volcanic eruption أمثلة على

• And now, in international news, tonight experts are gathering in the Philippines to discuss what they say may be the largest volcanic eruption in the last 100 years.
  والآن، في الأخبار العالمية يجتمع الخبراء اليوم في (الفلبين) ليناقشوا ما يزعموا أنه أكبر انفجار بركاني في المئة سنة المنصرمة
• A steady release of carbon dioxide by volcanic eruption could cause the atmosphere to enter a "super-greenhouse" state like that of the planet Venus.
  بيان ثابت من ثاني أكسيد الكربون بواسطة ثوران البراكين قد تتسبب في دخول الغلاف الجوي في حالة "صوبة زجاجية كبيرة" مشابهة لحالة كوكب الزهرة.
• New Horizons also captured images of a volcano near Girru Patera in the early stages of an eruption, and several volcanic eruptions that have occurred since Galileo.
  التقطت نيو هورايزونز أيضا صورا لبركان قرب جيرو بيتيرا في المراحل الأولى لثورانه بالإضافة إلى عدة انفجارات بركانية أخرى والتي حدثت منذ مسبار جاليليو.
• These islands emerged as a result of gigantic underwater volcanic eruptions that happened thousands of kilometres to the east of the continental block made up of Africa and Madagascar.
  وقد ظهرت هذه الجزر نتيجة للانفجارات البركانية تحت الماء الضخمة التي وقعت آلاف الكيلومترات إلى الشرق من القارية التي تتكون من أفريقيا ومدغشقر.
• GVP's volcano and eruption databases constitute a foundation for all statistical statements concerning locations, frequencies, and magnitudes of Earth's volcanic eruptions during the past recent 10,000 years.
  وتمثل قواعد بيانات البراكين والثورات لتابعة لبرنامج البراكين العالمي أساسًا لكل البيانات الإحصائية التي تتعلق بالمواقع والتكرارات والقوة للثورات البركانية على الأرض خلال آخر 10 آلاف عام.
• A Hawaiian eruption is a type of volcanic eruption where lava flows from the vent in a relatively gentle, low level eruption; it is so named because it is characteristic of Hawaiian volcanoes.
  ثوران هاواي عبارة عن نوع من أنواع الثوران البركاني حيث تتدفق الحمم من فتحة بطريقة هادئة ومنخفضة المستوى، وقد أطلق عليه هذا الاسم لأنه سمة مميزة لبراكين هاواي.
• The volcanic eruption of the Tseax Cone in 1775 was among Canada's worst natural disasters, killing an estimated 2,000 Nisga'a people and destroying their village in the Nass River valley of northern British Columbia.
  تسبب الانفجار البركاني في مخروط تسيكاس في 1775 في كارثة مأساوية، مما أسفر عن مقتل 2000 من شعب نيسغا وتدمير قريتهم في وادي نهر ناس شمال كولومبيا البريطانية.
• The most severe volcanic eruption in this area occurred in the 5th century AD when the Ilopango volcano erupted with a VEI strength of 6, producing widespread pyroclastic flows and devastating Mayan cities.
  أكبر الثورات البركانية في هذه المنطقة وقعت في القرن 5 م عندما انفجر ايلوبانغو بمشعر انفجار بركاني وصل لقوة 6، مولداً تدفقات من الحمم البركانية على نطاق واسع مدمرة مدن المايا.
• El Salvador's most recent destructive volcanic eruption took place on October 1, 2005, when the Santa Ana Volcano spewed a cloud of ash, hot mud and rocks that fell on nearby villages and caused two deaths.
  وقعت آخر الثورات البركانية المدمرة في السلفادور يوم 1 تشرين الأول 2005، عندما أطلق بركان سانتا آنا سحابة من الرماد والطين الساخن والحجارة، سقطت على القرى المجاورة وتسببت في وفاة شخصين.
• Imagine volcanic eruptions so enormous as to produce lava flows erupting from giant cracks and fissures in the Earth's crust, flowing out over an area twice the size of the state of Texas -- more than 250,000 square miles.
  تخيل ضخامة الثورانات البركانيّة لدرجة قدرتها على إنتاج حمم متدفقة تثور من الصدوع والشقوق في قشرة الأرض لتغمر منطقة ضعف حجم ولاية (تكساس)، أكثر من 250 ألف ميل مربع.